The solutions clearly documented in the reference book show that high ventilation requirements are also convincing from an architectural perspective. They can be integrated into room concepts and thus contribute to a technically and visually successful overall solution.


VoxelAir designs and implements the campaign website for the new “Protect what you love” campaign. And the innovative blog “COSMOS CREATORS” shows who is behind CosmosDirekt and presents personal stories from partners and customers.


TRUMPF was founded in 1923 as a mechanical workshop and has developed into one of the world’s leading companies for machine tools, lasers and electronics for industrial applications. We create brochures, flyers and presentations for various corporate communications.

Travelista byLufthansa City Center

Relaunch of the Travelista website. Travelista is a subsidiary of Lufthansa City Center and RITA AG.

The mobile travel advice service combines the convenience of the Internet with the service of a travel agency: Travelista helps customers find the best travel destinations, the most beautiful hotels and the cheapest flights.

The Lufthansa City Center subsidiary uses state-of-the-art technology – and advises customers the way they want: by telephone, chat, e-mail, video conference or on site at the customer’s premises.

Tourismus-Agentur Lübecker Bucht

As a local tourism organization, Tourismus-Agentur Lübecker Bucht bundles all guest and marketing-related tasks on behalf of the three shareholders. The focus is on attracting new customers and improving capacity utilization in the low season. The task is to position the municipalities of Scharbeutz, Sierksdorf and the town of Neustadt in Holstein under the umbrella of “Bay of Lübeck” as a brand with national and in some cases international appeal in the destination competition.


Cartima offers an extensive range of high-quality car models in its new, high-performance Shopware online store. An attractive selection from many decades of automotive success.


Company brochure for AvG Industrieservice, a medium-sized company based in the Stuttgart area, which specializes in the customized repair of production machines and systems as well as the production of standard and special conveyor belts.

Redesign and concept. The official website is the leading city portal in Germany.
Over 50% of Hamburg residents use the portal regularly.
Over 1.2 million visitors per month.


Product page-Occupational disability insurance.

One in four will become unable to work during their working life. In simple terms, the chance of this happening to you is one in four.

VoxelAir designed and implemented the interactive product page for CosmosDirekt (part of the international Generali Group).


Realization of various print media for Argor-Heraeus Deutschland GmbH.
The Heraeus Group is the largest service provider in the precious metals industry.


Relaunch and redesign of the BEWO SPEZIALKABEL website. We set up a WordPress content management system that the customer can update themselves at any time.


It doesn’t take much to bring more movement into your everyday life: lace up your shoes and off you go.

S’LÄUFT – 5,000 steps+
An initiative of the Stuttgart Community Foundation and the Stuttgart city districts.


Keynote presentations for Bosch
Bosch wants to make mobility as safe, emission-free and inspiring as possible. At the IAA, the technology and services company is presenting its latest solutions for personalized, automated, connected and electrified mobility.


Relaunch of the Hamilton Medical website. Since 1983, Hamilton Medical has been working on the development of intelligent ventilation solutions that offer critically ill patients greater treatment safety and make the work of clinical staff easier. It has always been the vision of the Hamilton family to put technology at the service of humanity.


Conception and realization of a microsite for the World Cup. With the Cosmosdirekt soccer picture generator, users were able to create their own soccer trading cards and share them via various social media. The user’s own profile card could be embellished online with various accessories such as beards, caps, scarves, etc. The success of the creative World Cup campaign was outstanding.


TRUMPF Sales Presentation
Our excellent PowerPoint service for Trumpf is not just about successful presentations and graphics. Rather, we offer uncomplicated full-service support that adapts to the customer’s needs.


The member magazine of the Bund der Selbständigen Baden-Württemberg e.V. is for the members of the association and regularly provides useful and applicable information. VoxelAir has been producing this print magazine since 2016.


Subscription print ads for HOLZMANN MEDIEN. Industry expertise in print and digital. Founded in 1936 by Hans Holzmann and significantly developed and expanded over the decades, the Holzmann Media Group is now one of the 50 largest business and specialist publishers in Germany. The print and online brands offer practical information for specialists and managers.


Nash Technologies specializes in software development in the embedded environment and ATE engineering in the field of semiconductor testing. Our customers are well-known names in the semiconductor, railroad technology, automotive and telecommunications industries. Realization of internet presence with Typo3.


HOE Real Estate Website.
Creation of the corporate design and webpage for HOE Immobilien. A real estate company with various offices, seminar rooms and storage areas.


Our latest project, the website for the Fairotel, presents a seamless balance of modernity and usability. With an engaging and intuitive user interface, we have successfully brought the charm and elegance of the hotel to life online. A highlight of this project is the efficient booking form we created. This allows guests to plan and book their stay with just a few clicks. With our expertise in creating customized, innovative web solutions, we are proud to have shaped the digital face of the Fairotel. Realization of the website with Typo3.


A “Hidden Champion” from the Black Forest. With fiber fillers, short-cut fibers, fibrids/pulp, or individual fiber solutions, many products rely on its basic component. In other words, fibers of various kinds are incorporated into nearly every product – a fact that few are aware of. We are aware of it now and are therefore very pleased with the excellent collaboration in realizing STW’s new website.


Under the consolidation of certain travel agencies under the Lufthansa City Center brand, FYNE specializes in advising on high-quality travel experiences. We are privileged to emphasize this business with an appealing online presence.


Individual achievements and services for sophisticated desires:
High-quality real estate – Elegant space design – Exclusive hunting trips – Discreet networking. A very special variety of services that we have gladly given a face to with a new website.


“Towards Mobility Transition Together.” True to this motto, the state of Schleswig-Holstein offers a digital platform for municipalities that are dedicated to this mobility transition and want to inform themselves and further educate themselves specifically regarding the implementation of their own projects. It’s a wonderful project that we are happy to support with this website.


Implementation of corporate design, logo, online presence.